LINDA GRAAL

tudo culpa do quase

2012-01-25T01:46:00.003-02:00

crisântemos em cântaros

no meio do dia

duros quasares

ventos cegos

verão

alfinetes

mudas

brancas

amarelas

vermelhas que li aqui

lilás pra cima do entendimento

flor e cimento

roxo rochosas

salmão pra mão aberta

flor de corte

flor de vidro

entre os dentes

a boca sendo tua

entre a mudez

e a nudez do ensejo

desejo

de segundas estampas

pisadas alhures

até a flor cair

por entre os fios

dos cabelos

embaraçados

das distâncias

tudo é uma questão de gênero

2012-01-23T01:41:00.002-02:00

o mar a mar a mar é

hu mor a mor a mor a

ela mora no mar

ela amamora

ela é mar dentro do amor

dissolvida

dois sóis dentro da vida

corpo coado

filtro sorvido

a conta-gotas

ser vido vivo

até esgotar a pele rasgada do mar

morder o mar

romper o humor do mar

cismar

ar mar bolhas encolhidas

engolir a brancura do mar

desnudar os olhos

até o mar chorar

pra fora de si

desvestir o mar

é como lamber

o amor

Maná · En El Muelle De San Blas (Wallmart / Acceso Total)

2012-01-20T21:54:00.000-02:00

Maria Bethânia - Invocação(Passagem das Horas)

2012-01-17T15:48:00.000-02:00

em breve, novas vermelhas

2012-01-13T06:43:00.003-02:00

em breve, brevíssimo, novas vermelhas

delicadíssimas

Beatriz Bajo na Revista Eutomia

2012-01-04T17:05:00.000-02:00

pessoal,

a amiga Sueli Cavendish convidou-me para publicar uns poemas na EUTOMIA Revista de Literatura e Linguística, da qual é editora chefe desde sua criação em 2008, pelo Departamento de Letras da UFPE, que mantém sua proposta de promover debates críticos, reflexões teórico-críticas e abertura de canais de articulação com a comunidade literária.

reproduzo o editoral desta fresquíssima edição da revista (edição 8, ano IV, de DEZ/2011):

Eutomia – Revista de Literatura e Linguística mudou de layout, ganhando em leveza e funcionalidade. Pretendemos com isso facilitar a visualização e o acesso ao conteúdo desta oitava edição e das edições vindouras. O artigo de capa reconfirma o que dá identidade e distinção ao periódico: os ensaios críticos sobre o Guesa, de Sousândrade, assinados por Carlos Torres-Marchal, que por sua excelência marcam uma diferenciação indelével na recepção sousandradina. O tema principal deste número de Eutomia, O Romantismo Alemão e seus principais conceitos, como desdobramento e resposta à Crítica kantiana, atraiu excelentes artigos sobre a reflexão ocorrida naquele curto período de vigência do grupo de Iena, cujos efeitos se atualizam na literatura de nossos dias. Em “Conexões”, o ensaio Topografias nômades de Herberto Helder, de Claudio Daniel, cujo título antecipa o interesse a suscitar. A seção Poesia conta com o ensaio de Susanna Busato, da USP - Leitura de uma anatomia: a poesia brasileira contemporânea e os ossos do ofício – que introduz treze poetas de diferentes estados. Neste número voltamos a receber contos e aqueles que passaram pelo crivo do conselho editorial estão listados na seção correspondente, onde figuram ainda Marosa Di Giorgio e William Faulkner, nas traduções de Jussara Salazar e Sueli Cavendish.Em Linguística trazemos ao leitor os estudos e as experiências de pesquisadores brasileiros no âmbito dos estudos da linguagem e do trabalho humano, em que dialogam diversas disciplinas, como a Ergonomia da Atividade, a Ergologia, a Psicologia ou Clínica do Trabalho e a Ergolinguística, esta última considerada uma linguística do trabalho, enquanto atividade complexa e situada atravessada por práticas linguageiras. Destaque é dado às diversas abordagens teórico-metodológicas, campos de aplicação, diálogos multi, inter e transdisciplinares, contribuições para a pesquisa científica acadêmica e para o desenvolvimento social; e menção especial à professora Maria Cecília Pérez de Souza-e-Silva, pioneira nos estudos desenvolvidos no país desde a década de 90 com expressiva influência na formação de pesquisadores das principais universidades brasileiras. O nosso agradecimento a todos os colaboradores que tornaram possível essa edição.

Boa leitura!

Sueli Cavendish

Cristina Sampaio

meus poemas estão aqui ó

janela

2011-12-21T18:12:00.000-02:00

Beatriz Bajo na TABACARIA

2011-12-21T15:13:00.000-02:00

Pessoa, o Sidnei Manoel Ferreira, que é catarinense e formado em Biblioteconomia, mantém um blogue bem bacana chamado Tabacaria. e convidou-me para fazer parte de uma seção do mesmo chamada Ler faz crescer. Segundo ele, "a seção do meu blogue tem como mote salientar as oportunidades que um livro oferece - sua capacidade de despertar novos interesses, 'abrir' o mundo a quem o ler, 'reinventar' a vida, ou simplesmente se descobrir, achar seu caminho".

Neste sentido, a ideia é apresentar pessoas que contam suas experiências com a "arte de ler".

Aí vamos nós:

http://sidneif.wordpress.com/2011/12/21/o-espelho/#more-1025

Castelo do Poeta entrevista Beatriz Bajo

2011-12-21T04:20:00.002-02:00

o amigo João Lenjob possui um portal em que há espaço para leitores que se interessam por arte e esporte. e, baseado num livro de entrevistas de Clarice Lispector, Lenjob criou um quandro chamado "Você é", em que algumas personalidades respondem a perguntas com o objetivo de aproximar artistas e esportistas a leitores.

eu aceitei o desafio e aqui estamos.

Confiram:

http://castelodopoeta.blogspot.com/2011/12/com-o-cetro-beatriz-bajo.html

amanhecimento

2011-12-04T05:12:00.001-02:00

malade versos cantados em portos inseguros

ecoamvozes-portais claríssimas

elaparte

persegueum desejo estendido pela imensa JK

caindoem frente à rotatória espirais arcanos

escolae lanchonete aladas,

solaprisionado

ilhade sinais amarelos

desaprendedora

arela-se

o desejoé uma pluma selvagem assoprada

querubimcarregando sins por dentro dos sinos

audíveisaos distraídos

sorrisosmotorizados nos trilhos inéditos dos desencontros

mastigandoadversidade

advérbiona cidade imóvel em que correm suspiros

ruasengravidam de cruzamentos assustados

Higienópolisé meu cata-vento

brincadeirasde amanhecimentos

todaalvorada nela

foi dormidano colo do tempo

aconchegadoentre poros abertos

esperandosem guarda-chuva

asuvas dos pâmpanos

vindasa serem bebidas sem taças

vinhospelos vincos, pelos vínculos

anterioresrios inveterados

vertendodias invertidos sobre a pele

em flor rebentada de madurosabor

Maria Gadú e Dani Black - Aurora (DVD Multishow Ao Vivo)

2011-12-04T05:11:00.000-02:00

Quem ama abraça clipe musical

2011-12-04T03:11:00.000-02:00

* A cada duas horas, uma mulher é assassinada no Brasil;
* Seis em cada dez brasileiros conhecem alguma mulher que foi vítima de violência doméstica;
* 30% das mulheres brasileiras já sofreram algum tipo de violência doméstica;
* A cada dois minutos, cinco mulheres são violentamente agredidas no Brasil

Com o intuito de contribuir para o enfrentamento desta tragédia, lançamos a campanha Quem Ama Abraça, marcando os 30 anos do dia 25 de novembro -- Dia Internacional de Luta pela Não Violência contra as Mulheres e os 20 anos dos 16 Dias de Ativismo pelo Fim da Violência contra as Mulheres.

A música foi especialmente composta por Gabriel Moura e Rogê, com direção musical de Guto Graça Mello. Dirigido por Denise Saraceni, o clipe contou com a participação de consagrados profissionais e de grandes nomes de nossa MPB que generosamente doaram à causa suas vozes e talentos. A campanha teve, ainda, o brilho da arte de 10 jovens artistas da Nami -- Rede Feminista de Arte Urbana.

Os nossos agradecimentos a todas e todos eles e em especial a Alcione, Ana Carolina, Beth Carvalho, Carlinhos Brown, Chico César, Daniel, Daniel Boaventura, Daniela Mercury, Ed Motta, Elba Ramalho, João Gabriel, Jorge Vercillo, Lenine, Luiz Melodia, Martinho da Vila, Margareth Menezes, Monique Kessous, Roberta Sá e Teresa Cristina.

A Campanha Quem Ama Abraça é uma realização da REDEH -- Rede de Desenvolvimento Humano e do IMM -- Instituto Magna Mater, com apoio da Fundação Ford e patrocínio da Eletrobras, da Petrobras e da SEASDH/Superintendência dos Direitos da Mulher do Rio de Janeiro. Conta ainda com o apoio institucional da Secretaria de Politicas para as Mulheres/SPM, a ONU Mulheres e a promoção da Rede Globo e MetrôRio.

www.quemamaabraca.org.br

tiro divino

2011-11-30T01:43:00.001-02:00

tudo é uma questão de negar e afirmar
------------
não atire nunca
--------------
não a tire nunca
-------------- -
atire

tire-a

tudo é uma questão de a

ou de ai

temo diante
dante teamo

---------------- ---------------

tudo é uma questão de Beatriz

Sem você - Arnaldo Antunes (Ao vivo no estúdio 2007)

2011-11-26T16:21:00.000-02:00

entre fios e nós

2011-11-26T05:31:00.001-02:00

a: — ...guardava meu sotaque paulista no mato grosso...
b: — onde você guardava?

a: — guardava o quê?

b: — seu sotaque.

a: — rs

guardava meu sotaque na língua.

Balada Literária 2011

2011-11-20T22:55:00.001-02:00

ahhh! foi maravilhoso estar na balada este ano, em homenagem a Augusto de Campos, recheada de amores e amigos...sampa é um abraço caloroso, sempresempre.

bem, chegamos na quarta, mas fomos ao Centro Cultural São Paulo, convidadas por Cláudio Daniel para leituras em homenagem a Roberto Piva.

Chiu Yi Chih, Gercio Tanjoni, José Geraldo Neres, Rubens Jardim, Edson Bueno de Camargo, yo, Neuza Pinheiro, Thais Riotto, Samantha Abreu

Edson Bueno de Camargo, José Geraldo Neres, yo, Samantha Abreu, Luiz Roberto Guedes e Victor del Franco

Edson Bueno de Camargo, Rubens Jardim e yo

quinta acordamos animadíssimas e curtimos sampa, o centrão da república, 25 de março, passamos pelo Teatro Municipal, o Mosteiro de São Bento...tudo maravilha!

à tarde, fomos ao Centro Cultural b_arco, para assistir à mesa O pulsar - Concretismo e Tropicalismo, com Augusto de Campos, Caetano Veloso e mediação de Claudiney Ferreira.

em seguida, assistimos à mesa Rever - Arte e Maturidade, com Ivana Arruda Leite (mediação) e Laerte

depois, show espetacular de Cida Moreira.

a lila, gentilmente, levou-nos (Sá e yo) para comer umas empanadas com Ariel para finalizar nossa quinta delícia.

Lila, Marcelo Ariel, Samantha Abreu e eu..rs

na sexta, fizemos manobras radicais pra encontrar amigos e passear por sampa também. andamos pela paulista, bebemos por lá, passamos entre um evento e outro no Itaú Cultural.

os dantes em diantes

Nick Nogueira, Marcelo Ariel, Beatriz Bajo, Samantha Abreu e Karleno Márcio Bocarro

Victor del Franco, Beatriz Bajo, Samantha Abreu e Karleno Márcio Bocarro

Para finalizar a sexta, fomos jantar no Marajá, na Rua Martins Fontes e encontramos mais amigos, passamos no Estadão e voltamos ao hotel.

com Léo Gonçalves e Samantha Abreu

sabadão de retorno, almoçamos também no Marajá e partimos pra Biblioteca Alceu Amoroso Lima, para assistir à mesa O Quasar - Letra e Música, com Ivan Marques e Jorge Mautner. emocionante!

com Marcelo Ariel, Samantha Abreu e o ilustríssimo MaickNuclear

com Marcelo Ariel, MaickNuclear, Samantha Abreu e Lila

Jorge Mautner e Ivan Marques

Jorge Mautner, Marcelo Ariel, Augusto de Campos, Daniel Scandurra, Beatriz Bajo e Vanderley Mendonça

Augusto de Campos (o homenageado), Daniel Scandurra, Beatriz Bajo, Vanderley Mendonça (meu editor querido), Marcelino Freire (o caríssimo organizador da Balada), Samantha Abreu e Jorge Mautner

com Samantha Abreu, Léo Gonçalves e Marcelo Ariel

Beatriz Bajo e a experiência limite

2011-11-09T00:31:00.003-02:00

mais um lançamento da Revista Polichinello!!!

a 13ª edição da revista possui como tema a experiência limite.
será lançada no Museu da Cultura/PUC, em sampa no dia 17/11, às 19h!
estarei lá para um abraço, juntamente com uma pá de amigos.
nesta edição:

Experiência limite - Nilson Oliveira • O impensável pensamento do desastre? Amanda Mendes Casal & Eclair Antonio Almeida Filho • O desabamento | Um contracanto não se improvisa - | Um ato preparatório - Jean-Marie Gleize | Tradução: Marcelo Jacques de Moraes • Contaminações - Marcio-André • The End - Lígia Dabul Seleção de poemas - Roberto Corrêa dos Santos • fragmentos do carnet posthume - Roger Laporte | Tradução: Sônia Fernandes • Into the Waveland | Tow In - Alberto Pucheu • Actividad del Azogue - José Kozer | Tradução: Luiz Roberto Guedes • Poéticas à beira de sobre e com a escrita tênue de L’arrêt de mort - Sheyla Smanioto Macedo • Fante e Nós - Cristiano Bedin da Costa • poema limite - Beatriz Bajo • O Limite Calculado | O Limite - Ademir Demarchi • Antimonumentos: a memória possível após as catástrofes - Márcio Seligmann-Silva • o monstro que fere o espaço mora no ventre do tempo - Edilson Pantoja • A Experiência Limite ou sobre escrever e traduzir poesia - Solange Rebuzzi • Cesárea | o limite - Andréa Catropa • Rassuras - Max Martins • Escrever de Pé - Michel Tournier | Tradução: Marcelo Diniz • Jack Kerouac: Tempo - Memória e Mística da Marginalidade - Claudio Willer • Entrevista com Silvina Rodrigues Lopes | por Sabrina Sedlmayer • Ponte do Galo: a cidade como labirinto do desejo - Ernani Chaves • Botões Noturnos - Louis Couperus | Tradução: Jan Oldenburg • A Invenção do Pai - Gisela Leirner • Joyce Mansour | Tradução: Éclair Antonio Almeida Filho • a imagem recorrente - Francisco dos Santos • A espera | Emily Dickinson | O. Mandelstan - Guy Goffette | Tradução: Antonio Moura • Flor Occipital - Cláudio Daniel • O Astrônomo - Nonato Cardoso • Ontem durante a vida de Paulo Simão - Leonardo Gandolfi • Fiquei doente e duas pessoas ligaram para mim - Vanessa Massoni da Rocha • formação (psicodrama I) | equivalências (psicodrama II) | atadura (psicodrama III) - João Camillo Penna • a arte cavalheiresca do arqueiro zen | cha no yú | para ser inscrito no mausoléu da princesa shai - Fernando José Karl • Repicam os sinos enferrujados - Márcia Barbieri • samba para Ela - Edson Cruz • A Mata Cercada - Evandro Nascimento • A Cortesã do Infinito Transparente - Andréia Carvalho • Pianista Boxeador - Daniel Lopes • Improviso no olhar do tempo - Milton Meira • “Ele Assunta a Formação de Mitos” - Ismar Tirelli Neto 103 • Passeio com o Vento - Roseana Nogueira - 104 • A rosa de Virgílio | Fronteiras - José Inácio Vieira de Melo - 106 • O Poeta e a Astróloga em Nova Iorque - Haroldo Maranhão • iocanaam - Reinaldo “guaxe” Santana • Pequenos ensaios - Eliana Pougy • Andreev Veiga

Lançamento de Moradas de Orfeu

2011-11-05T17:18:00.002-02:00

pessoal, Marco Vasques lança nova antologia Moradas de Orfeu, com uma seleção de poetas da região sul do país, recheado de versos da mais alta qualidade, como os de Marcos Losnak, Maurício Arruda Mendonça, Rodrigo Garcia Lopes, Karen Debértolis, Ricardo Corona, Ademir Assunção, Ademir Demarchi, Vinícius Lima, entre outros. claro, Beatriz Bajo está entre, porque aqui o negócio é mais abajo! ;)

lançamento dia 8/11/2011, junto com o livro do ilustríssimo Péricles Prade, quem apresenta nossa antologia.

sintam-se todos convidados!

Beatriz Bajo na Revista Osíris

2011-11-01T02:12:00.000-02:00

queridos,
a Revista Osíris está, enfim, no ar...e lindíssima!
sob a edição de Marco Vasques e Rubens da Cunha, a revista traz poemas, prosas, dossiês, teatro, artes visuais, coleções, ensaios e traduções.

"Osíris, deus da vegetação, da vida no além, carnação da costura e caleidoscópio de vozes. Encarnação das forças da terra e das plantas. Orfeu e Sísifo. Osíris, ou Ausar como dizem os egípcios.

Ausar, ousar, saber que a literatura, o teatro, as artes visuais ainda são capazes de ter um lugar, melhor, de abrir lugares. A Revista Osíris é a nossa escavação de novas trincheiras, é o nosso embate.

O que pauta a nossa escolha é a ousadia e a contundência poética. É a víscera urdida e tatuada em nossa voz.Feito Ísis, que buscou as diversas partes do corpo de seu amado Osíris, para remontá-lo, reconstruí-lo, retê-lo, nós agregamos nesse espaço diversos pedaços do corpo da arte.

Osíris: morada dos múltiplos"

Editores: Marcos Vasques e Rubens da Cunha

Revisão: Denize Gonzaga

Iconografia: Rodrigo de Haro

Webdesign: Pedro MC

Conselho editorial: Marco Vasques, Rubens da Cunha e Iur Gomez

blogues:

revistaosiris.wordpress.com

revistaosirisliteratura.wordpress.com

revistaosirisartesvisuais.wordpress.com

e-mail: marcobasques@gmail.com

estou lá na estreia...uhuuu! com alguns poemas do livro que traduzi pelo Coletivo Dulcinéia Catadora em 2009 - http://www.revistaosiris.com.br/traducao-papasquiaro.html - e rodeada de amigos. confiram!

Beatriz Bajo em O jornaleiro

2011-11-01T01:48:00.002-02:00

ei,
Talis Andrade, jornalista de Pernambuco, publicou um poema meu em seu blogue O jornaleiro.
Abraços ao pessoal de Pernambuco e meu agradecimento.

http://jornaleirotalisandrade.wordpress.com/2011/10/30/cisco-soberano/

Cantáteis, de Chico César

2011-10-30T08:27:00.000-02:00

disse que voltava com os detalhes sobre o livro de Chico César.

pois bem; pois maravilhoso...assim é

Cantáteis - cantos elegíacos de amozade

: de entontecer

a capa é escadalosamente linda, com xilogravuras de João Sánchez (editor e impressor do Estúdio Baren) que dão o tom da literatura de cordel no mais alto estilo e vigor. o livro é surpreendente do início ao fim. o eu-lírico apresenta-se cordialmente, vindo com a primitividade poética característica das forças literária e mitológica que edificam a história humana e como num jogo mesmo de sedução, ele surge:

1
seu poeta preferido
bem antes de ser ferido
já era ferido antes
não visitou as bacantes
as nereidas e as ninfas
quis beber de sua linfa
esperou e não morreu
esse poeta sou eu
de lira desgovernada
deliro musa amada
órfão bisneto de orfeu

as estrofes são de 11 versos emparelhados e seguidos da intercalação ao final - a a b b c c d d e e d - como fósforos que vão se acendendo um no outro, para culminar na fogueira deliciosa da poesia dançarina, com pés ligeiros deslizados entre métricas rimas e neologismos de Chico César, que além de ser um "cantautor" brasileiro de repercussão internacional com hábil talento, sabe trazer a música pra dentro das páginas com extremo polimento, esmerilhando ideias, sensações, até o esmerado panorama de imagens ritmadas e encharcadas de significados.

28
nem parnaso nem concreto
o amor analfabeto
não lê poemas de amor
tanto faz lápis de cor
ou computador que escreva
a linguagem mais longeva
que o amor reconhece
é o próprio amor, sua prece
é a pane do motor
é o silêncio do tambor
é a bomba na quermesse

numa despedida dentro da manhã que andava de carro até o aeroporto, Chico me contava de um livro que havia escrito em 1993 para conquistar uma mulher pela qual fora apaixonado. ele o fez manuscrito num caderninho (da primeira a última folha) e entregou-lhe como presente de natal.

achei tão comovente a estratégia e fiquei curiosa pra lê-lo. não conhecia detalhes do mesmo, a não ser uns versos recitados por ele que ficaram guardados com a emoção do show em que nos conhecemos, quando entreguei ao Chico meus livros.

nesta época de sua vida, CC morava em sampa. talvez isso tenha contribuído para que sua obra se tornasse uma rapsódia, porque é uma canção costurada de relatos e retratos da cidade tão exótica e camaleônica, engravidada de cores e gentes lambendo a mesma língua. Chico e seu eu-lírico de Cantáteis passeiam pelas ruas macunaímas seguindo o molejo da vida anti-heróica paulistana, mas com o mais nobre dos argumentos: o amor.

55
sei que no tatuapé
ninguém lê lou salomé
nitzsche rilke nem paul rée
ninguém não: lá tem você
e deve ter mais uns poucos
toda terra tem seus loucos
profetas visionários
tem quem ganha altos salários
e escondido come merda
e o lindo bebê que herda
sangue podre funcionário

e aí, o amor que Chico sentia no peito não coube mais, nem serviu a apenas uma mulher, seu sentimento transbordou pela cidade; assim como ela faz insistentemente com a garoa que alcança, mesmo que mansamente, todos os espaços, umedecendo praças, calçadas, os filetes descobertos dos comércios. também o poeta se infiltra no sentimento do povo daquele tempo e lugar, na angústia daquela gente sendo esmagada pelo concreto das rotinas e precisando tanto de serem salvas pela poesia insandecida dos peitos abertos aos encontros afetivos e efetivos.

78
morte e vida severina
pro filho de etelvina
circo césar circunspecto
claríssima lispector
luz na alma das mulheres
sou cantor não sou alferes
confidente esquartejado
mas na praça do mercado
minha língua tagarela
canta ainda o nome dela
doce morango mofado

Chico é um poeta. nunca tive dúvida. mas seu livro ratifica o mel da linguagem aliado a um requinte de passeios literários, folclóricos, populares. não há ingenuidade nem na forma nem no conteúdo de seus versos. tudo é poesia comovendo as páginas, como vida nascendo das palavras atrevendo-se aos desdobramentos imagéticos.

Obviamente, o poeta conquistou o amor da musa evocada em todo o livro. o da mulher, o da cidade e o dos leitores que se dispuseram a serem seguidos por sua mão enfeitiçada de poesia. se colocar a mão na boca, aí espanta pássaros da alma, enroscados nas cordas vocais já tão caras a tantos admiradores de seu talento musical.

REFERÊNCIA:

CÉSAR, Chico. Cantáteis: cantos elegíacos de amozade. Rio de Janeiro: Garamond, 2005.

DADOS DO AUTOR: Chico César nasceu em Catolé do Rocha, na Paraíba, em 1964. Aos 16 anos foi para João Pessoa, onde se formou em jornalismo pela Universidade Federal da Paraíba, enquanto participava do grupo Jaguaribe Carne, que fazia poesia de vanguarda. Aos 21, mudou-se para São Paulo. Trabalhando como jornalista e revisor de textos, aperfeiçoou-se no violão, multiplicou as composições e formou um público. Hoje tem uma carreira artística de repercussão internacional. A maioria de suas canções são poesias de alto poder de encanto linguístico.

Em 1991, foi convidado para fazer uma turnê pela Alemanha e passou a dedicar-se somente à música. Formou a banda Cuscuz Clã e passou a apresentar-se na casa noturna paulistana Blen Blen Club. Em 1995 lançou seu primeiro disco Aos Vivos e seu primeiro livro Cantáteis. Tomou posse na presidência da Fundação Cultural de João Pessoa (FUNJOPE) em maio de 2009. Desde janeiro de 2010 é Secretário de Cultura do Estado da Paraíba.

FOTO: Ana Oliveira

la chica e o Chico

2011-10-26T03:47:00.000-02:00

ontem Cantáteis chegou e estou atordoada!!!

uma palhinha poética: feitiço do bruxo amado Chico César

brasa dormida e fogosa
traz a veredenta prosa
e o raso da catarina
catarineta menina
canção de cancão de fogo
cortázar sorte no jogo
marylin de boca pintada
uivo de onça malhada
bartoquesas e hermetices
fictícias fiquitices
verdade de amante amada

PS: claro que volto com detalhes

Jan Švankmajer - Passionate Dialogue

2011-10-21T15:28:00.000-02:00

2011-10-18T22:13:00.000-02:00

esta é a página em branco de meus poemas

nossa mãe do céu!! dá uma vontade de chover devagarzinho neste quadro antigo pendurado na sala da minha alma, a sala principal, com cadeiras pra receber os amigos. a tinta úmida, escorrida sempre mais pra dentro. as pessoas passando apressadas não sentem mais o cheiro de eucalipto e nem se comovem com os abraços.

ahh!!! cada canto teu! saio vestida com o espanto fabulado dos sonhos, o pretérito mais que perfeito assobiado no meu ouvido, em harmonia atravessada de rios antigos adocicados como o vinho em cristais... estranhíssima tinta. talvez eu nunca tenha saído muito longe das sombras destas árvores que se enraizaram no peito, amor eleito.

enroscado em mim o silêncio ruidoso dos pátios que caminho, o tablado em que me encontro nas horas de despir-me das que sempre fui...os livros incandescentes enfeitiçando os passos dançados dos tempos que me acompanham ao interminável desejo de pertencer.

não sei se caibo em algum lugar, mas este lugar mora em mim...eternamente.

Educandário São José das Servas de Maria.

amo cada pedaço daí e todos que tocaram este altar.

João Bosco_Memória da Pele [legendado]

2011-10-18T03:11:00.000-02:00

primavera@londrina

2011-10-10T00:23:00.001-03:00

Miró, "Constelación: Despertando al Amanecer"

uma velha quebrava galhos

curvada como uma árvore imensa

tocada de amarelo pressentir

sob densas nuvens escarlates

enquanto pelas ruas nubladas folhas corriam

de pó e pólvora abaixo dos pés vermelhos

atados nas sandálias de flores

trabalhadas com couros e cores

de espantar levemente os segredos

milongas pelas saias amarrotadas de sol

e sal dos dias entardecidos não escolhidos

uma estátua encolhida branca e nua

no quintal dos ventos rosados

primavera@londrina

amor-botão em perfume

menina mineral beijando

lápis-lazúli

com grãos nos seus olhos

vagalumes

amoreverso

2011-10-09T16:15:00.002-03:00

polaridades nas línguas indecisas/ polaroides emgravidezes negativas/ ampolas de translúcidas fissuras/ costelas frias flutuantes// para a armadilha do dia/ abotoadas no relâmpago do dizer/ douraduras afrouxadaspela fivela/ vestida daquela mania distraída// para quarar peitos aquarelas/pincéis aos dedos sem anéis/ por fora dos fios da neblina/ purpurina deslizadana carcaça amolecida// que se assanha mata mina/ véspera do ocaso estremecendomanhãs/ entre os dentes quebrando avelãs/ talismã de desencanto e pranto

Beatriz Bajo na Revista Zunái

2011-10-03T23:30:00.004-03:00

hoje é um dia bem bacana, tb estou na nova edição da Zunái, Revista de poesia e debates (Ano VI, ed. XXIII, outubro de 2011) - http://www.revistazunai.com/ -...fresquíssima! ;)

e o melhor ainda, entre tantos amigos: Ariel, o Mar; Estrelíssima Leminski, Rubens Jardim encantado, Celinha Musilli querida, Edson Bueno de(mais) Camargo, Hélio Neri e tantos outros...é de sorrir dentro da vida encharcada.

to aqui ó:

http://www.revistazunai.com/poemas/beatriz_bajo.htm

Beatriz Bajo entre as poetas do Portal Cronópios

2011-10-03T23:20:00.001-03:00

boas novas!!

Jovino Machado, o amigo mineiro restaurateur, cometeu um ataque de entrevistas deliciosas aos diversos artistas de áreas como literatura, cinema, música, teatro...com o intuito de publicar um livro-panorama do cenário artístico atual: o que acho maravilhoso.

estou entre inúmeras pessoas que admiro e muito orgulhosa por fazer parte disso.

As poetas foram as primeiras publicadas no Portal Cronópios. aproveitem! ;)

http://www.cronopios.com.br/site/artigos.asp?id=5180

abaixo dos negativos

2011-09-29T01:58:00.003-03:00

Henri Cartier-Bresson

os afetos e as fotos vêm ligeiramente

refeitos perto dos leitos dormidos

luzes nos colos acesos acocorados

rio de fato pelo meio do retrato

coletâneas subcutâneas capturadas

pelas pestanas empesteadas de silêncio e

céus em botões suspensos até otom maior

eclipse-Eurídice disse com timbre de tigre

que a textura ampliada das lembranças

lambidas por fora das hélices intempestivas

dança com moléculas em anagrama

enroladas nas películas envelhecidas

hologramas inexplicáveis

III

o tempo é o medo empedrado em sétima

vertigem, fábricas bilabiais de feitiços

oclusões encadeadas entre salivas e vivas

ondulações cuspidas de um vulcão

espreguiçado como a borra de café flagrante

nos dedos que agarram a borda da colher

pescam fés equilibradas nos focos

fotômetros internos descobrindo fissuras

velozes veludos rasgando azuis

pelas lentes fantásticas aglutinadas de

serpentinas para as aleluias

abrem e fecham nos dias eleitos

os desenhos sobre efeitos de cintilações

transversais como os beijinhos dos quintais

até o clique ancorado no estalo do abraço

atravessadamente

2011-09-28T00:40:00.001-03:00

a mente atravessa ao avesso rente

lembranças espatifadas nos retratos respingados d’i(n)stantes

antes instantes faíscas queimando relances

áspera espera

2011-09-15T17:46:00.001-03:00

áspera espera

pela prova esdrúxula

vassoura de bruxa

fibras duras acarinhando

fantasmas

áspera espera

pela prova ridícula

inflamada cutícula

excessos brutos maculando

prismas

áspera espera

pela prova forjada

tesoura oxidada

lâminas impávidas arrastando
lágrimas

áspera espera

pela prova podada

espinho imobilizado
acentos agudos fabulando

plasmas

artesamavam-se

2011-09-15T17:46:00.000-03:00

artesanavam-se

lamas chamas pedras

aos tijolos dos olhos

pá lavra cal ar: água

amolecidos sob

o mutismo da tarde

barro e tinta assobiando

pássaros com casas nos bicos

argila para os sentidos abertos

janelas – sol no peito

escancarado entre os galhos

da árvore antiga

do anti-dizer e ser

têmpera

2011-08-25T23:04:00.000-03:00

ela roga entre escândalos dos sândalos

que exalam de seu rosário

raízes misericordiosas que se enovelem

por todos os segredos

tato intacto alma nua concreta pra ele

a cintilância que se curva ante o amante

todo despertar é fiança enfiando-se

na agulha do tempo desfeito de amor

aço da têmpera costurada

de esperas

Vincent (Starry Starry Night) - Don McLean (legendado)

2011-08-25T16:06:00.000-03:00

LUX

2011-08-25T00:08:00.001-03:00

em nome de todo amor a ser construído em nós - diálogo com o poetamado Adriano Wintter

um homem constrói sua mulher
pela beira de si, pilares
altares de singelezas
arquitetados de aleluias

por milênios dentro
dos momentos
acende colunas e
tonifica músculos
no peito aberto
para o sempre

inventa hélices
alianças
amálgamas

assim
eternamente
apalavrados
- no franco
caminho
de seus corpos -
despertam a linguagem
intraverbal
que os ultrapassa:

"nós
nos
vivemos"

ali além

2011-08-14T18:33:00.000-03:00

cílio de cristalizar

com a língua

o coro do dia

BAR ATO SOLIDÁRIO: celebração poético-musical

2011-07-30T16:29:00.001-03:00

com os poetas Samantha Abreu, Chico César, Marcelo Ariel e Karen Debértolis

com Patrick Catai, Chico César e Loof Mayanga

Folha de Londrina (29/07/2011) - http://www.folhaweb.com.br/?id_folha=2-1--4913-20110729

JL (29/07/2011) - http://www.jornaldelondrina.com.br/divirtase/conteudo.phtml?id=1151934

Confira também minha entrevista concedida ao programa Trem das Onze, da rádio UEL FM (28/07/2011) - http://www.uel.br/uelfm/audios/11243-28_-_trem_das_onze_parte_2.mp3

Gazeta Maringá (30/07/2011) - http://www.gazetamaringa.com.br/online/conteudo.phtml?tl=1&id=1151934&tit=O-menino-de-Catole

Fatos PB (30/07/2011) - http://fatospb.com.br/conteudo.php?id=11707

Sercomtel (30/07/2011) - http://home.sercomtel.com.br/n/noticias/detalhes.asp?nrseq=332725

Planeta Sercomtel (29/07/2011) - http://www.planetasercomtel.com.br/cont/contFull.asp?categoria=115&nrseq=107241

Gazeta Maringaense (29/07/2011) - http://gazetamaringaense.blogspot.com/2011/07/ato-solidario.html

Disk ingressos - 43-3315.0808 (28/07/2011) - http://www.diskingressos.com.br/loja/produto-228105-1457-3108_bar_ato_solidario_br_londrina

Chico César - website oficial - http://www2.uol.com.br/chicocesar/agenda.htm

Festa em Londrina (26/07/2011) - http://www.festaemlondrina.com.br/novo/noticias/ver/93

Londrinatur (26/07/2011) - http://www.londrinatur.com.br/evento.php?id=2675

Bonde (26/07/2011) - http://www.bonde.com.br/?id_bonde=1-2--110-20110725------tit%3Dchico+cesar+se+apresenta+em+londrina

DIOGO NOGUEIRA ,SURURU NA RODA , TERESA CRISTINA , CASUARINA ... ( PORTE...

2011-07-28T01:32:00.000-03:00

"Pois me beijaram a boca e me tornei poeta

Mas tão habituado com o adverso

Eu temo se um dia me machuca o verso

E o meu medo maior é o espelho se quebrar" JN

BAR ATO SOLIDÁRIO

2011-07-22T00:42:00.000-03:00

como alguns vêm acompanhando, minha casa foi roubada no dia 26 de junho, agorinha...reviraram meus tempos e levaram o passado embora.

recebi o carinho de amigos e, especialmente, uma sugestão maravilhosa: "acho que devemos fazer um recital, show, pajelança, o que for. para levantar o astral e fundos. claro que o pior já foi. e que nada volta agora, o que temos é que fazer o gesto. quer dizer, eu sou assim: eu preciso. se quiserem, tô dentro. quando? onde? com que roupa? é pra fazer mesmo. e até celebrar as afetividades, que é o que temos..."

esse cara é nada menos que CHICO CÉSAR. e alguns amigos assinaram embaixo da cumplicidade e acima de toda vileza. agradeço, sempre e muito, o carinho de MARCELO ARIEL (meu mar), SAMANTHA ABREU (minha salva-vidas), KAREN DEBÉRTOLIS (minha querida), CAETANO ZAGANINI FILHO (meu filósofo preferido) com sua banda deliciosa OSSO E DENTE, LOOF MAYANGA (meu talentoso produtor). Além disso, aos artistas amigos que estão colaborando Ana Carolina Lucca e José Lorenzo, e todos mais.

o nosso barato é esse. quem quiser partilhar conosco dessa sintonia, sinta-se abraçado desde agora e venha!

será aqui em LONDRINA, no VITROLA BAR - Avenida Higienópolis, 2405, no dia 31 de JULHO, no domingão, a partir das 20:30h.

POEMAS AOS hOMENS DO NOSSO TEMPO - HILDA HILST

2011-07-21T04:25:00.000-03:00

* de ANDRÉ ASSIS (querido e talentosíssimo amigo) - "Sylvia", lápis de cor e nanquim sobre papel, 2010. A Book About Death - MOMA - Wales, UK

Enquanto faço o verso, tu decerto vives.
Trabalhas tua riqueza, e eu trabalho o sangue.
Dirás que sangue é o não teres teu ouro
E o poeta te diz: compra o teu tempo.

Contempla o teu viver que corre, escuta
O teu ouro de dentro. É outro o amarelo que te falo.
Enquanto faço o verso, tu que não me lês
Sorris, se do meu verso ardente alguém te fala.
O ser poeta te sabe a ornamento, desconversas:
"Meu precioso tempo não pode ser perdido com os poetas".
Irmão do meu momento: quando eu morrer
Uma coisa infinita também morre. É difícil dizê-lo:
MORRE O AMOR DE UM POETA.
E isso é tanto, que o teu ouro não compra,
E tão raro, que o mínimo pedaço, de tão vasto

Não cabe no meu canto.

Júbilo Memória Noviciado da Paixão (1974) - POEMAS AOS hOMENS DO NOSSO TEMPO - XVI

Caetano Veloso - Rocks

2011-07-14T15:47:00.000-03:00

MINHA HOMENAGEM AO ROCK! rs

Arrumação (Elomar) - Part. Francisco Aafa

2011-07-13T21:18:00.000-03:00

estou assim: em arrumação!

Arrumação

Elomar Figueira Melo

Composição: Elomar

Josefina sai cá fora e vem vê
Olha os forro ramiado vai chuvê
Vai trimina riduzi toda criação
Das bandas de lá do ri gavião
Chiquera pra cá já ronca o truvão
Futuca a tuia, pega o catadô
Vamo planta feijão no pó
Futuca a tuia, pega o catadô
Vamo planta feijão no pó
Mãe purdença inda num cuieu o ai
O ai roxo dessa lavora tardã
Diligença pega panicum balai
Vai cum tua irmã, vai num pulo só
Vai cuiê o ai, o ai da tua avó

Lua nova sussarana vai passá
Sêda branca, na passada ela levô
Ponta d´unha, lua fina risca o céu
A onça prisunha, a cara de réu
O pai do chiquêro a gata comeu
Foi um trovejo c´ua zagaia só
Foi tanto sangue que dá dó

Os cigano já subiro bêra ri
É só danos, todo ano nunca vi
Paciênca, já num guento as pirsiguição
Já só caco véi nesse meu sertão
Tudo que juntei foi só pra ladrão

tristante

2011-07-11T23:45:00.002-03:00

tristante é uma fisgada acesa
arranhando a abóbada silvestre
dos que não veem o céu

tristante é ante antes
do neon estúpido que embaça
o sal nos ferimentos

ah! tristante intenso e vingador
partindo ao meio os substantivos
coisapalavrasemjeito

não há unguentos mas fardas
cingindo a cinzas as singelezas
dos que imploram aos perfumes

óleos essenciais lavandas
nos quintais insolúveis
alcoóis para forjar imagens

batons, sandálias e dálias
nas amenidades desconcertantes

para macular de vez ou tristante

roja nuança

2011-07-11T19:09:00.003-03:00

bordei o silêncio no tornozelo

do encantamento

e com zelo, você bordô

no vitral que me corta

em cio em cima

em temperatura

de milagres

Balada de Agosto

2011-07-07T20:45:00.000-03:00

porque falta um mês pros 31, eu na balada...ainda sem gosto, de agosto. rs

un vestido y un amor

2011-07-07T03:07:00.000-03:00

Un vestido y un amor

Caetano Veloso

Composição: Fito Paez

Te vi
Juntabas margaritas del mantel
Ya sé que te traté bastante mal
No sé si eras un angel o un rubí
O simplemente te vi.

Te vi
Saliste entre la gente a saludar
Los astros se rieron otra vez
La llave de mandala se quebró
O simplemente te vi.

Todo lo que diga está de más,
Las luces siempre encienden en el alma
Y cuando me pierdo en la ciudad
Vos ya sabés comprender
Es solo un rato no más
Tendría que llorar o salir a matar.
Te vi, te vi, te vi
Yo no buscaba nadie y te vi.

Te vi
Fumabas unos chinos en Madrid
Hay cosas que te ayudan a vivir
No hacías otra cosa que escribir
Y yo simplemente te vi.

Me fui
Me voy de vez en cuando a algún lugar
Ya sé, no te hace gracia este país
Tenías un vestido y un amor
Y yo simplemente te vi.

bem latejante

2011-07-05T03:11:00.003-03:00

dizem que objetos não sangram

quem é o que se desalma?
matéria não sangra? despedaça?
pq arrancaram folhas da coisa que me tornei

e queria ter suavidades pra contar
mas desconto pelo que lateja da carne maculada
extraíram pretéritos com unhas imundas
por dentro do meu mais ácido pesadelo

mau humano ferindo bem imenso num ritual
antropofágico com a pontiaguda gargalhada
murchando imagens que se despenteiam
pelo ventilador do desencanto no meio

de cada verdade encoberta
arruaçando o segredo eleito e aleitado
sou natimorta do avesso, lado errado?
dilacerada matéria rasante saudade

latejante vaidade? o que sangra de quem?

isto é o meu mais vil antipoema

2011-07-05T02:53:00.000-03:00

isto é o meu mais vil antipoema

L'amour - Carla bruni

2011-06-26T06:26:00.001-03:00

dentro de uma melodia, seguro meu coração...

"Ahh, o amor não foi feito pra mim..."

"prefiro uma verdade inventada"...rsrs...ou não...

L'amour

L'amour, hum hum, pas pour moi,

Tous ces "toujours",

C'est pas net, ça joue des tours,

Ca s'approche sans se montrer,

Comme un traître de velours,

Ca me blesse, ou me lasse, selon les jours

L'amour, hum hum, ça ne vaut rien,

Ça m'inquiète de tout,

Et ça se déguise en doux,

Quand ça gronde, quand ça me mord,

Alors oui, c'est pire que tout,

Car j'en veux, hum hum, plus encore,

Pourquoi faire ce tas de plaisirs, de frissons, de caresses, de pauvres promesses?

A quoi bon se laisser reprendre

Le coeur en chamade,

Ne rien y comprendre,

C'est une embuscade,

L'amour ça ne va pas,

C'est pas du Yves Saint Laurent,

Ca ne tombe pas parfaitement,

Si je ne trouve pas mon style ce n'est pas faute d'essayer,

Et l'amour j'laisse tomber!

A quoi bon ce tas de plaisirs, de frissons, de caresses, de pauvres promesses?

Pourquoi faire se laisser reprendre,

Le coeur en chamade,

Ne rien y comprendre,

C'est une embuscade,

L'amour, hum hum, j'en veux pas

J'préfère de temps en temps

Je préfère le goût du vent

Le goût étrange et doux de la peau de mes amants,

Mais l'amour, hum hum, pas vraiment!

só enquanto eu respirar

2011-06-25T16:14:00.000-03:00

aos que insistem em não sair de mim...aos que eu insisto em segurar por dentro...

O Anjo Mais Velho

O Teatro Mágico

Composição: Fernando Anitelli

"O dia mente a cor da noite
E o diamante a cor dos olhos
Os olhos mentem dia e noite a dor da gente"

Enquanto houver você do outro lado
Aqui do outro eu consigo me orientar
A cena repete a cena se inverte
Enchendo a minh'alma d'aquilo que outrora eu deixei de acreditar

Tua palavra, tua história
Tua verdade fazendo escola
E tua ausência fazendo silêncio em todo lugar

Metade de mim
Agora é assim
De um lado a poesia, o verbo, a saudade
Do outro a luta, a força e a coragem pra chegar no fim
E o fim é belo incerto... depende de como você vê
O novo, o credo, a fé que você deposita em você e só

Só enquanto eu respirar
Vou me lembrar de você
Só enquanto eu respirar

Realengo: poetas pedem paz

2011-06-22T14:40:00.002-03:00

pessoal,

participei da antologia REALENGO: POETAS PEDEM PAZ, com outros 51 poetas (muitos queridos, amados e/ou amigos), organizada por Anderson Fonseca (maninho), em parceria com o site Germina e o escritor Mariel Reis e sinto-me muito feliz por partilhar a dor versificada.

acompanhei o processo e a demora em receber poemas...Anderson chegou a preocupar-se...silêncio / choque / dor... entendi que a poesia foi a única coisa que poderíamos fazer ascender em meio a todo o derramamento da vida...das vidas...

as balas foram amargas, mas encheram nossos peitos de POEMAS...e esta é a nossa luta! avancemos!

http://www.germinaliteratura.com.br/especialrealengo/realengo_poemas1.htm

Direitos autorais: posição brasileira gera polêmica até no exterior | Publishnews | Notícias

2011-06-21T23:38:00.000-03:00

Direitos autorais: posição brasileira gera polêmica até no exterior | Publishnews | Notícias

estórias

2011-06-12T20:39:00.001-03:00

sim às estórias

que me contas de

sendo

toma o jardim sem morte

entre a flor e a palavra

talhado

no talo de estrelas

pido silencio - Neruda

2011-06-05T21:47:00.000-03:00

http://www.myspace.com/beatrizbajo/music/songs/pido-silencio-neruda-wav-82317638

AHORA me dejen tranquilo.
Ahora se acostumbren sin mí.

Yo voy a cerrar los ojos

Y sólo quiero cinco cosas,
cinco raices preferidas.

Una es el amor sin fin.

Lo segundo es ver el otoño.
No puedo ser sin que las hojas
vuelen y vuelvan a la tierra.

Lo tercero es el grave invierno,
la lluvia que amé, la caricia
del fuego en el frío silvestre.

En cuarto lugar el verano
redondo como una sandía.

La quinta cosa son tus ojos,
Matilde mía, bienamada,
no quiero dormir sin tus ojos,
no quiero ser sin que me mires:
yo cambio la primavera
por que tú me sigas mirando.

Amigos, eso es cuanto quiero.
Es casi nada y casi todo.

Ahora si quieren se vayan.

He vivido tanto que un día
tendrán que olvidarme por fuerza,
borrándome de la pizarra:
mi corazón fue interminable.

Pero porque pido silencio
no crean que voy a morirme:
me pasa todo lo contrario:
sucede que voy a vivirme.

Sucede que soy y que sigo.

No será, pues, sino que adentro
de mí crecerán cereales,
primero los granos que rompen
la tierra para ver la luz,
pero la madre tierra es oscura:
y dentro de mí soy oscuro:
soy como un pozo en cuyas aguas
la noche deja sus estrellas
y sigue sola por el campo.

Se trata de que tanto he vivido
que quiero vivir otro tanto.

Nunca me sentí tan sonoro,
nunca he tenido tantos besos.

Ahora, como siempre, es temprano.
Vuela la luz con sus abejas.

Déjenme solo con el día.

Pido permiso para nacer.

cisco soberano

2011-05-17T02:38:00.005-03:00

existem miríades de ciscos

e alhures uns que descem dos olhos

pra dentro dos reflexos e#videntes

na morados nas pálpebras de acender

lembranças lenhas eleitas

maravalhas maravilhas ilhas íris

letícias películas pulverizadas

no crime do instante

desabotoar auroras é empunhar

incansavelmente

a rosa

à inominável porosidade que entorna

escandalosa

e goza

samba

2011-05-15T05:55:00.005-03:00

lua é pandeirola percutida

no vão da noite incendiada

salto muito alto arrastando o tempo

no molejo melado des com passado

ela, sua, vê...passa a língua na sola

ella, sola, mientras no se olvida... oye

Thiago Pethit - Mapa-Múndi

2011-05-05T23:59:00.000-03:00

Mapa-Múndi

Me escreva uma carta sem remetente
Só o necessário e se está contente
Tente lembrar quais eram os planos
Se nada mudou com o passar dos anos
E me pergunte o que será do nosso amor?

Descreva pra mim sua latitude
Que eu tento te achar no mapa-múndi
Ponha um pouco de delicadeza
No que escrever e onde quer que me esqueças
E me pergunte o que será do nosso amor?

Dia da Língua Portuguesa e da Cultura

2011-05-05T03:47:00.001-03:00

dia lindo, linda letra de Caetano, mas a este vídeo não se criou ainda um adjetivo..."deixa de digam, que pensem, que falem."

Língua
Caetano Veloso

Gosta de sentir a minha língua roçar a língua de Luís de Camões
Gosto de ser e de estar
E quero me dedicar a criar confusões de prosódia
E uma profusão de paródias
Que encurtem dores
E furtem cores como camaleões
Gosto do Pessoa na pessoa
Da rosa no Rosa
E sei que a poesia está para a prosa
Assim como o amor está para a amizade
E quem há de negar que esta lhe é superior?
E deixe os Portugais morrerem à míngua
"Minha pátria é minha língua"
Fala Mangueira! Fala!

Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?

Vamos atentar para a sintaxe dos paulistas
E o falso inglês relax dos surfistas
Sejamos imperialistas! Cadê? Sejamos imperialistas!
Vamos na velô da dicção choo-choo de Carmem Miranda
E que o Chico Buarque de Holanda nos resgate
E - xeque-mate - explique-nos Luanda
Ouçamos com atenção os deles e os delas da TV Globo
Sejamos o lobo do lobo do homem
Lobo do lobo do lobo do homem
Adoro nomes
Nomes em ã
De coisas como rã e ímã
Ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã
Nomes de nomes
Como Scarlet Moon de Chevalier, Glauco Mattoso e Arrigo Barnabé
e Maria da Fé

Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?

Se você tem uma idéia incrível é melhor fazer uma canção
Está provado que só é possível filosofar em alemão
Blitz quer dizer corisco
Hollywood quer dizer Azevedo
E o Recôncavo, e o Recôncavo, e o Recôncavo meu medo
A língua é minha pátria
E eu não tenho pátria, tenho mátria
E quero frátria
Poesia concreta, prosa caótica
Ótica futura
Samba-rap, chic-left com banana
(- Será que ele está no Pão de Açúcar?
- Tá craude brô
- Você e tu
- Lhe amo
- Qué queu te faço, nego?
- Bote ligeiro!
- Ma'de brinquinho, Ricardo!? Teu tio vai ficar desesperado!
- Ó Tavinho, põe camisola pra dentro, assim mais pareces um espantalho!
- I like to spend some time in Mozambique
- Arigatô, arigatô!)
Nós canto-falamos como quem inveja negros
Que sofrem horrores no Gueto do Harlem
Livros, discos, vídeos à mancheia
E deixa que digam, que pensem, que falem.

7 PERGUNTAS PARA BEATRIZ BAJO

2011-04-30T17:18:00.002-03:00

pessoal,

o blogue do Jovino Machado está recheado de boas entrevistas...e, gentilmente, ele publicou a minha (nossa). ;)

agradeço o carinho e deixo o link.

confiram!

http://jojomachado.zip.net/arch2011-04-01_2011-04-30.html#2011_04-30_10_17_00-137525858-0

curinga

2011-04-26T00:56:00.003-03:00

Qualquer lugar que se abre no sempre de todo dia

entre violares e violinos,

em nome de uma gente atravessada pelo medo

pela miséria pela bala perdida

piedade é o timbre estridente entre a corda

e o arco da canhota medida que pede

a um sol poente

opaco

não refletido no olhar que se entreabria

diante do vermelho vivo transbordando

olhos vermelhos

sala encarnada

peitos escarlates

espar r amados esparramantes inflamaram

manhã desajeitada pelo sangue diluído

magma lágrima

senhora, não ignore o que se cria na perfeição preterida

desaprendida regência daquele abraço prometido

tantas vezes tido

dedilhado em papel machê que não envelhece

tudo é cria entre acordes e acordares

nascidos da mesma armadilha

lambidas de gatilho

leite oblíquo fugindo pelo ladrilho

ensopado

carretéis ao revés

piedade entre bocas

sob os pés

mesmo idioma hasteado

axioma que reverbera pelo blues

sem máscara de agudeza estendida

que se tange no ser e converte pela mão

vem morado nas digitais consteladas de nação

mergulho na brancura convicta

que não deflora

indecorosamente

_________________________________

migalhas apavoradas pelo pó de agoras

às vezes asas

2011-04-19T02:31:00.006-03:00

e dentro de ti é um despedaçar de versos

uma parte afiada, cortando os fios do encanto do amanhecer

e dentro de mim....?

não existe a obliquidade engaiolada pelo mantra que tece os descomeços

ela é inteira um espalhar-se amarelado por fora das contas

brilhantes que se agarram num dos fios estremecidos

tropeçados por cada olhar

pranteado de súplicas aladas e améns

vídeo-poemas na Germina Literatura

2011-04-17T04:37:00.002-03:00

é uma delícia isso de estar na Germina - Revista de Literatura e Arte novamente e, desta vez (março de 2011 - ano VIII - ed.36), acompanhada da minha amiga querida Samantha Abreu...a gente se divertiu no meio dos versos indecorados...tudonosso!! rs

agradeço a Sil lindinha e a toda equipe da revista que é um luxo!

BALADA SEIS - yeahhh!

http://www.germinaliteratura.com.br/2011/som_imagenario_balada6_mar11.htm

sou uma colecionadora de assombros

2011-04-09T16:40:00.004-03:00

sobre o peito de eliot

2011-04-06T14:32:00.003-03:00

raias no coração que se abril

raios no vão que se despedaça

gritaria de nuvens no ocaso das unhas

: a palavra é NA REVISTA CULT

2011-04-03T03:45:00.004-03:00

A queridíssima Annita Costa Malufe, que mantém uma seção na Revista Cult chamada Lançamentos de poesia, honrou-me nesta última edição (155) mencionando generosamente o : a palavra é.

agradeço publicamente, e felicíssima, e aproveito pra dividir com vocês a leitura.

besos en cada verso del alma

onde não há asfalto

2011-03-24T02:50:00.006-03:00

dor sempre passa

casca que descasca

máscara

mas cara...

pele mascando a vida.

revidar com língua

pra fora a goma

insípida que adorna

fundos de bancos esquadrias de ônibus

e sorrisos...

entre molares

até soltares

toda rima todo gosto

e despencares

como gozo

nas calçadas em que ouso

mais

pisar pisar pisar:

enlace

2011-03-24T01:04:00.006-03:00

era o chicote que lambia insistentemente meu pescoço

rupissshhhiando o tempo fatiado que não desgruda da pele

rei mu(n)do

2011-03-15T16:04:00.002-03:00

r e i m u d o

(n)

eram milhões de vezes soçobrando

interstícios de universo centrífugo

do rei que emudecera

palavras amaldiçoadas degeneram

hipocrisia assolando singelezas

o rei senta elegantemente sobre seu trono

tentando abafar retratos incendiados

ultrajantes

engasgos preteridos incuráveis

oráculos invertidos pelas cinzas diminutas

sacudidas nas ampulhetas ilusórias

dos fenômenos descartados nos

jogos de azar

tabuleiro sem nuances desamados

castelo de amarguras desbotadas

ofegando sentenças renunciadas pela vítima

reinado de orquídeas prostradas no parapeito

contemplam escoadouro da dignidade e da descendência

louros reptilianos dourados de ofuscar distintivo

mascaram nitidezes na incidência das frutas

hipnotizadas pelo sopro

sim, havia livros nas estantes nos instantes

descalculados da potencialidade ansiada

e personagens dançando sobre prosas infindáveis

repousadas no colo da cortesã madrugada

apaixonados sobre pontes entre um caco de vidro e outro

houve voos partidos dentro de vidas

sementes brotando na festa, graças e améns murchados

entusiasmo acovardado por desencontros

enroscados em lençóis úmidos

lágrimas sobre línguas

cidades que caminharam dentro de nós

sinais indecifráveis de Tibiriçá

lampião se apaga sob angicos

como os olhos encerram a pétala decorada

no templo arruinado por hostilidades

pintura de abaetés na pele do amanhecer

tingindo beijos transtornados que se arredam

do marco zero aos pés de Paulo

mas o rei apressado pelas aniquilações

corre ao revés com cetro no verbo

reflexos de cordeiros encharcados

claridade desamparada pelas portas certas

angústia coçando os pés quebradiços

desligamento com a sacralidade do minuto perpétuo

mergulhado no girassol segredado em cada peito

ininterruptamente asfixiado

pingo indissolúvel na xícara de café

magoada pela queda

cai rei de copas por baixo da mesa

embriagado e coxo

recolhendo versos escorregadios

que se movem entre casas brancas e pretas

armaduras despertadas nas torres trepidantes

artifícios enxadristas para a desnutrição

oferecidos em banquete sensual

coroa de diamantes incrustados em ouro

velha velhíssima

que tomba em um xeque-mate

dentro do silêncio perturbável de todos os mesmos dias

Meret Becker - For no one (The Beatles)

2011-03-15T04:47:00.000-03:00

For No One
Your day breaks, your mind aches,
You find that all her words of kindness linger on,
When she no longer needs you.

She wakes up, she makes up,
She takes her time and doesnt feel she has to hurry,
She no longer needs you.

And in her eyes you see nothing,
No sign of love behind the tears cried for no one,
A love that should have lasted years.

You want her, you need her,
And yet you don't believe her,
When she says her love is dead,
You think she needs you.

And in her eyes you see nothing,
No sign of love behind the tears cried for no one,
A love that should have lasted years.

You stay home, she goes out,
She says that long ago she knew someone but now,
Hes gone, she doesnt need him.

Your day breaks, your mind aches,
There will be times when all the things she said will fill your head,
You wont forget her.

And in her eyes you see nothing,
No sign of love behind the tears cried for no one,
A love that should have lasted years.

Caetano Veloso - Jokerman (Fixed Audio)

2011-03-15T04:43:00.000-03:00

Entrevista com a escritora e tradutora Beatriz Bajo para a Revista Pausa

2011-03-03T20:44:00.004-03:00

Por Marcelo Ariel

1-) Fale um pouco sobre as ligações e relações dentro de você entre a escritora e a tradutora, existe alguma relação e/ou vaso comunicante entre o processo de tradução e a criação de um poema ?

Tradução é tudo o que eu faço, desde sempre...haja vista que vem do latim traducere, significando condução, fazer passar de um lado a outro; ou seja, uma tradução nada mais é que uma interpretação. Isso a poesia sempre me deu, a possibilidade de interpretar o mundo. Aliado a isto, está o idioma espanhol como um dos pilares da minha formação, pois tenho as duas cidadanias, meu pai nasceu na Espanha, e a convivência com as línguas por dentro sempre foi intensa. O que faço agora é apenas aplicar esta experiência de uma forma mais literária.

Meu trabalho como tradutora (da língua espanhola) é muito recente. O Respiração do Labirinto, título original Respiración del Laberinto, de Mario Papasquiaro foi um encontro delicioso e inesperado que aconteceu em 2009 pelo Coletivo Dulcinéia Catadora. Adorei traduzir um poeta mexicano tão maravilhoso. No mesmo ano, ao finalizar o trabalho com os poemas de Papasquiaro, recebi um convite para traduzir uma novela, dessa vez, mas coincidentemente também mexicana, da editora LetraSelvagem. Deve sair ainda este ano e estou muito ansiosa com esta publicação.

2-) Durante a criação do poema : A PALAVRA É como você sentiu ou explorou a tensão entre as duas línguas usadas na confecção do poema?

Olha, eu nem sabia que o livro estava prestes a sair. O : a palavra é foi um poema que se derramou em uma semana e quase sem planejamento anterior ao processo de confecção do mesmo. Portanto, atribuo a ele um ineditismo em todos os níveis, claro que num contexto íntimo. Foi ele quem me conduziu e não o inverso. Descobri coisas minhas que nunca desconfiei. Ele tem sido um grande revelador de uma poesia até então submersa no que sou. Ele é quem me explora e as línguas vão percebendo meus sabores, experimentando minha textura, minha temperatura. De certa forma, houve uma fusão de papéis; não apenas sujeito na criação, mas fui muitas vezes objeto de investigação do : a palavra é.

3-) Na sua opinião qual a relação entre o poeta, o editor e o leitor de poesia? Muitos afirmam que o leitor de poesia não existe e que estamos escrevendo para outros poetas, formando uma espécie de maçonaria poético-corporativa, como você vê esta questão?

Poeta, editor e leitor são os pilares do mundo livreiro, no caso, os interlocutores da poesia. Acredito que aos três é necessário mais virtudes, nos melhores sentidos desta palavra. Há rara humildade e generosidade entre eles. O editor bom deveria ser um leitor imune a preconceitos, um garimpeiro da poesia, não aceitando o conforto das indicações amistosas (apenas), mas agindo com mais atrevimento e menos acorrentado aos esquemas ideológicos do mercado. O leitor ideal também deveria ser mais generoso e mais atento, incentivando o surgimento de novos poemas e poetas por meio de investimento e de interesse pela leitura. O Poeta é essencialmente um leitor voraz (não apenas de poesia, mas, sobretudo de poesia), e deveria ser menos egocêntrico, mais interessado na poesia como uma manifestação artística maior do que o produtor dela. A poesia, em sua raiz é virtude, troca, ela é toda generosidade, e o poeta – ponte – precisa ter isso bem claro para não usá-la indevidamente. Infelizmente, tenho esbarrado com produtores de poemas que entram em contato comigo para que eu engula sua produção. Há um fingimento de interesse pelo que produzo com o único intuito de forçar a leitura de seu material. E é um engano, porque a poesia é que nos pega, e não o poeta. Também tenho conhecimentos de “profissionais da poesia contemporânea” que não têm em sua bagagem mais do que clássicos da poesia universal, desprezando o que se faz atualmente. Acredito que isso seja no mínimo uma negligência torpe que beira a soberba. E isso não é raro. No entanto, há leitores sim de poesia e salvamo-nos e preservamos o melhor dela porque há os mantenedores da arte, os que se banham na fonte das inspirações que só pode ser atingida, evidentemente, pela leitura.

4-) Você escreve a prosa poética e a poesia em verso livre, na sua opinião, o que caracteriza uma e outra forma, será possível alguma equanimidade ou ruptura com tradições já solidificadas destas duas formas cunhadas pela já caquéticas vanguardas europeias?

É verdade. Boa pergunta. Não tinha pensado nisso. Na verdade, acredito que a poesia realmente não sai do que escrevo. Mas, a intenção é sempre de contar uma história na prosa...diferentemente do poema, em que a atenção volta-se às imagens, sem a preocupação de conexões.

Por exemplo, na minha prosa utilizo interpretação de eventos que experienciei ou ouvi. Nunca escrevi prosa sem uma história anterior. O poema é bem mais emocional, são fatos mais impactantes como flashes. Não são a mesma coisa. Acho bem perceptível um e outro gênero, apesar de já ter visto mesclas também.

Acredito num fio condutor de uma ideia a ser desenvolvida como que basilar na prosa, o que se difere do poema porque a este não há nenhum tipo de obrigatoriedade. rs

5-) Você também é professora, fale um pouco sobre a experiência de 'dar aulas'; a poesia entra na sala de aula de que modo?

Nunca pensei em ser professora. Nem durante a faculdade. Mas fui descobrindo um prazer imenso de tentar consertar algumas falhas do meu aprendizado, contribuindo ao aprendizado dos outros. Além disso, poder falar coisas lindas com pessoas que talvez nunca as ouvissem; falar sobre amor, recitar poemas, sentir e manifestar o encantamento de proferir delicadezas e estar com eles.

No entanto, é evidente que as coisas não são um mar de rosas brancas porque o sistema educacional do país está falido há muito tempo. Há semi-analfabetos em todas as séries do ensino fundamental e médio, infelizmente, alunos que não conseguem interpretar textos, não fazem contas, não sabem nada além de mascar o chiclete ideológico das mídias (e muitas vezes, engoli-lo, o que é pior). E as matérias aumentam em quantidade e diminuem em tempo. É vil haver uma ementa em que há tantos acessórios sendo que o fundamental não está implantado.

Portanto, nem sempre há espaço para falar o fundamental – O QUE É UMA LÁSTIMA – e as pessoas vão formando-se, ganhando ou comprando diplomas e a nossa sociedade vai seguindo sem cidadania, sem autonomia, sem prestação de serviços de qualidade...

6-) Você já tentou escrever um romance? Que considerações você poderia tecer sobre o que denomino de obrigatoriedade dos poetas de escreverem prosa ficcional, talvez isso seja, uma convenção mercadológica, mas existe. O que você tem a dizer sobre isso e sobre as dificuldades encontradas ou criadas pelos editores para divulgar e vender livros de poesia?

Não. Nunca tentei escrever um romance. E acredito que o mercado realmente influencia nisso. Mas também acho que há escritores com facilidade de infiltrarem-se em outras veredas. Ao menos por enquanto, não acho que seja o meu caso.

Com relação à venda de livros de poesia, já comentamos anteriormente que realmente é escasso o público leitor deste gênero, mas isso pode realmente vir da precariedade de se encontrar livros de poesia com a mesma exposição do que dos demais gêneros, e acredito ser culpa de todos os envolvidos neste setor, tanto editores (que atravancam o processo de distribuição e divulgação) quanto dos livreiros, que deixam de dar atenção devida a este tipo de produto e contribuir com sua maior exposição em livrarias e demais pontos de venda.

7-) Hoje, nós estamos condenados a realização de uma série de projetos de marketing, alguns escritores até fazem de suas obras projetos de marketing pessoal, as redes sociais, facebook principalmente são usadas para tal fim, mas até o tráfico de influência via indicações em editoras e troca de elogios via resenhas, no fundo são parte desse tipo de política, que é incentivada por editores e produtores culturais. Como você vê esse problema e como em sua opinião podemos contorná-lo?

Bem, mencionei isso em outra questão. Acho feio pessoas deixarem evidente que estão apenas interessadas em exibir o que escrevem sem uma consideração com a obra do outro escritor, no caso. Na verdade, essa atitude desestimula a leitura; não contribui, mas age inversamente, prejudica o próprio texto.

Não digo que não deve haver divulgação. Claro que sim, haja vista que ninguém, além do próprio autor hoje se dispõe a fazê-lo; o que é uma lástima porque na maioria dos contratos feitos entre editora e escritor, aquela se compromete com a distribuição e divulgação do objeto-livro através do qual ela ganha muitas vezes mais que o próprio autor. E é claro que se o livro não é um estouro de vendas, as livrarias não estão nem ligando em divulgá-lo.

Particularmente, a internet foi responsável por eu ter livros hoje. Através da divulgação do meu blogue e do meu trabalho como editora literária de um site, sobretudo em comunidades do Orkut. Fiz, além de livros, muitos amigos, haja vista que a internet é um espaço em que pessoas afins se encontram. E sou muito otimista com relação ao que acontece na virtualidade. Há muita jóia que descobri por meio deste tipo de contato.

Claro que existem panelinhas, isto é óbvio...mas também acredito que isto acontece em todos os setores de todas as áreas profissionais e pessoais. Os afins se aproximam e formam-se parcerias. No entanto, há que haver atenção para que não se cometa injustiças e perda da ética em alguns casos. É importante estar aberto às novidades e às coisas boas que estão sendo feitas para não privilegiar a “inaptidão conhecida” em detrimento de bons profissionais.

8-) Cite um poema seu que considera emblemático dentro do seu trabalho e comente o porquê dessa escolha?

Acho que “comer borboletas” é um poema emblemático porque evoca o amor, tema central do meu trabalho, aliando corpo e alma. É sempre uma procura pela delicadeza do amor.

Já falei isso em outra entrevista, mas adoro lembrar um amigo que me procurava no lançamento de uma das edições do jornal O casulo, onde este poema saiu, e perguntou ao editor se este havia me visto. Em resposta, o editor contestou: “está roendo as sementes.” rs

A busca pela fusão e a ânsia pelos nascimentos em todos os níveis, as sementes, isso me co/move.

Deixo o poema:

Comer borboletas

1/2.
cada beijo é como comer borboletas
para que as matizes de dentro se libertem, se debatam
no assanhar das asas
entre os predicados que traquinam no diafragma
que raia em transversais contrações
ventos adverbiais

1/3.
assim que se deitou
sobre meu pé tão delicadamente
trouxe-me algo de fenda
algo de talho, latente
entre os batentes da minha janela
adentrando pelos basculantes
roendo as sementes

2.
o dia inteiro nascia dentro de mim

9-) Quem é Beatriz Bajo?

É uma mulher intensa em tudo o que faz, que não entende como concilia tanta profundidade com a necessidade urgente de transbordá-la. Alguém que adora conhecer pessoas e ideias; quanto mais desconexas, melhor. Por isso, a poesia e a sala de auditório, para os diálogos. Poeta, revisora, tradutora e professora, nesta ordem...porque é assim que aparecem por dentro. Outro caminho já buscado anteriormente e retorna agora é a interpretação por meio não apenas de palavras, mas do corpo. A encarnação da palavra agora como atriz é seu mais recente trabalho. Alguém que adora dançar e estar no meio de abraços; que tem a solidão como amiga, às vezes, mas busca os laços; que nasceu de muito amor e sabe o que isto significa; que, por enquanto, é mãe apenas de livros, mas adora a ideia de alguém que nasce de um amor sublimado entre um homem e uma mulher; que tem muita fé e procura o discernimento espiritual; enfim, que prefere vínculos duradouros e permanece acreditando na humanidade do homem.

10-) O que significa a literatura e a poesia em sua vida, você faz distinções entre a poesia e a literatura? É comum poetas afirmarem que a poesia está acima ou a parte da literatura. Como você vê essa questão?

Significa uma forma de burilar o ser. O registro é o único meio de prender-se no tempo. A palavra é imortal, é-se eterno através do texto, portanto, a literatura é a estratégia de aprofundarmo-nos no entendimento da humanidade. É por meio dela que acessamos as paixões e as aversões, os medos e as ousadias do homem de outros tempos. Portanto, a palavra é um modo de aproximar-se, sobretudo, de si mesmo já que é um espelho de todos. Dentro do espelho (literatura) vive eternamente o universo interno de todo mundo.

Poesia é maior que a literatura porque poesia é encantamento. Poesia é amar, por exemplo. Quando o amor está dominando a vida, o universo se metaforiza. Toda a beleza é poética, em tudo quanto há mágica, a poesia se manifesta. Em outra entrevista falei que poesia era o tesão da inteligência. Ainda acredito nisso. Quando atingimos o êxtase do entendimento, entramos na sala singela da poesia.

ENTREVISTA ORIGINALMENTE PUBLICADA NA REVISTA PAUSA

http://revistapausa.blogspot.com/2011/03/entrevista-com-escritora-e-tradutora.html

Águas de Março - Tom Jobim e Elis Regina

2011-03-01T16:30:00.001-03:00

Dia Internacional do Amor - comer borboletas

2011-02-14T17:01:00.002-02:00

hoje é dia de São Valentim, comemorado em diversos países como o Dia dos Namorados, porque no antigo Império Romano comemorava-se o Festival do Amor de Afrodite neste dia...ou seja, hoje é o dia Internacional do Amor (Valentine's Day).

estou apaixonada por um poema de Herberto Helder, vale à pena postá-lo aqui.

Não sei como dizer-te que a minha voz te procura

e a atenção começa a florir, quando sucede a noite

esplêndida e casta.

Não sei o que dizer, especialmente quando os teus pulsos

se enchem de um brilho precioso

e tu estremeces como um pensamento chegado. Quando

iniciado o campo, o centeio imaturo ondula tocado

pelo pressentir de um tempo distante,

e na terra crescida os homens entoam a vindima,

– eu não sei como dizer-te que cem ideias,

dentro de mim, te procuram.

Quando as folhas da melancolia arrefecem com astros

ao lado do espaço

o coração é uma semente inventada

em seu ascético escuro e em seu turbilhão de um dia,

tu arrebatas os caminhos da minha solidão

como se toda a minha casa ardesse pousada na noite.

– E então não sei o que dizer

junto à taça de pedra do teu tão jovem silêncio.

Quando as crianças acordam nas luas espantadas

que às vezes caem no meio do tempo,

– não sei como dizer-te que a pureza,

dentro de mim, te procura.

Durante a primavera inteira aprendo

os trevos, a água sobrenatural, o leve e abstracto

correr do espaço –

e penso que vou dizer algo cheio de razão,

mas quando a sombra vai cair da curva sôfrega

dos meus lábios, sinto que me falta

um girassol, uma pedra, uma ave – qualquer

coisa extraordinária.

Porque não sei como dizer-te sem milagres

que dentro de mim é o sol, o fruto,

a criança, a água, o deus, o leite, a mãe,

o amor,

que te procuram.

Herberto Helder

Poesia Toda

Assírio & Alvim, 1996

ainda, deixo um vídeo-poema meu, comer borboletas

o link para o poema é http://lindagraal.blogspot.com/2008/04/comer-borboletas.html

bom dia do amor para sempre, morando em todos os outros

a face do fogo NA FEIRA INTERNACIONAL DO LIVRO DE FRANKFURT, ALEMANHA

2011-02-08T20:30:00.006-02:00

estou muitomuito feliz porque a editora Annablume, que publicou o a face do fogo, esteve pela primeira vez na Feira Internacional do Livro de Frankfurt, na Alemanha e apresentou um catálogo com suas obras que, segundo ela, são de interesse internacional...e meu livro estava entre eles.

abaixo coloco fotos do catálogo. ;)

poema limite

2011-02-07T05:14:00.010-02:00

a experiência limite

existe?

ela

Ele elE

entre dois graus de liberdade

infinitos caminhos repousados nas cores

distraídas da chuva

marcos laterais até a próxima curva do medo

fantes monolíngues em silêncios dobrados

pelas páginas-sol dadas aos olhos desabotoados

trombando em raias abscissas

eles peregrinam soldados dos tempos desavisados

equilibrando-se nas parametrizações

passos entre lâminas

que podem se abraçar no quase

paralela ela ela no triz pontiagudo costurado

pela intuição mergulhada no cálice com tornado

ao poema que atravessa o meio do meu espaço

aproximadamente impuro mácula sobre vozes

solicitando o instante que tilinta nos incisivos

que tremeluzem exasperações e aleluias

apontadas pelas flechas em cruz dos

desentendimentos símiles melodiosos

pingando os alcances que bordam

as fronteiras do lirismo que não acaba

ponte eterna que cochila sob o verso

ela ela a m a r e l a

entrevista para a rádio Unesp

2011-02-03T13:41:00.002-02:00

fui convidada por Oscar D'ambrosio para uma entrevista ao Perfil Literário (no dia 03/o1), programa apresentado por ele na rádio Unesp FM.

entre tantos poetas estupendos e alguns amigos queridos, o programa é maravilhoso...sobretudo por conta do talento e a simpatia de Oscar, imprescindíveis.

bem, o link é http://aci.reitoria.unesp.br/radio/perfil_literario/ e o número é 1038.

http://aci.reitoria.unesp.br/radio/perfil_literario/1038%20PL_BEATRIZ%20BAJO%20OK.mp3

confiram.

comentários acerca do lançamento na Livraria da Silvia

2011-01-30T02:44:00.012-02:00

http://www.youtube.com/watch?v=wWEq1a7fsZc

o lançamento foi um arraso! tudo de maravilhoso aconteceu por lá...pessoas queridas, antigas e recentíssimas na minha vida...isso é de comemorar mesmo.

agradeço a cada um dos que estiveram dentro do meu abraço.

sobre o lançamento, nos jornais:

http://www.bonde.com.br/folhadelondrina/?id_folha=2-1--5741-20110126

http://www.jornaldelondrina.com.br/edicaododia/conteudo.phtml?id=1090698

por enquanto, apenas este: http://www.youtube.com/watch?v=am_oOZhJzbM

nós e os nossos! :)

uhu!!

amigas e flores...umas dentro das outras

os vídeo-poemas

com o Anderson, ou, nosso DJ Loof Mayanga

com a Silvia, livreira querida

com Alex, um amor dentro doutro

com Taisa, parceira de profissão e amante das letrinhas

com Evelise, nossa muito querida

com os especialíssimos da minha alma

com Rogério

no momento de "...é que me livro"

com vidados ;)

com a Profa. Marley, uma doçura!

com tudo de bonito que temos, Samantha Abreu e eu

coxia

2011-01-25T02:40:00.008-02:00

beijando sem parar suas palavras

até manchá-las de batom

lavra palavra

ele manda e eu só obedeço

desço
desço

LANÇAMENTO DE : a palavra é E fantasias para quando vier a chuva NA LIVRARIA DA SILVIA

2011-01-25T01:40:00.002-02:00

Nesta quinta, 27/Janeiro, Samantha Abreu e eu...rs...Beatriz Bajo faremos novo lançamento dos nossos livros "Fantasias para quando vier a chuva" e ":a palavra é" (integrante do box tríade).

O lançamento será na Livraria da Silvia, a partir das 19:30h.

A Livraria fica na rua Belo Horizonte, 900 (esquina com Pio XII).

A gente tem muita coisa bacana pra te mostrar lá, inclusive uma discotecagem com o Dj Loof Mayanga.

Esperamos você!

beijobeijo

por quê?

2011-01-20T03:08:00.003-02:00

te amo porque há chicotes estalando teu nome dentro de mim

timbrando teu sorriso

tuas digitais lambuzadas em torno do meu umbigo

Livrarias Curitiba - Catuaí

2011-01-19T16:22:00.003-02:00

com Jesus Bajo

com família Campo, queridos argentinos, e família Bajo

com Samantha Abreu

com Ricardo Lima

com Felipe Pauluk

com Taisa Passoni

com a amiga Samanthita Abreu

Kundalini

2011-01-17T06:22:00.005-02:00

curvo-me e ela me atende

porque há uma emboscada

na beirada do que sou

enroscada na veia do céu da boca

mordendo meu silêncio

cio brilhante na cúpula do instante

vertebrado

entre os odores

ramificados na pele do dia

curvo-me e ela me entende

excursiona nos vãos dos segredos

adormece feito prece

entre meus lassos quadris

e persegue pássaros na minha nuca

pelos vieses dos cocares indóceis

que meneiam lamentos tremuras

sob rosários encantados

curvo-me e ela me ascende

mãos na terra do meu peito

e a vida é o beijo suave sobre

a chama hipnotizada no ventre

do aconte_cimento

um toque liquefaz outruras

outroras auroras

intermitentes

LANÇAMENTO DE : a palavra é E fantasias para quando vier a chuva NAS LIVRARIAS CURITIBA

2011-01-14T03:46:00.003-02:00

Olá!!!

nesta terça, 18 de janeiro, Sá Abreu e eu lançaremos nossos livros: fantasias para quando vier a chuva, pela Multifoco/RJ e : a palavra é, integrante do box Tríade, pelas Atrito Art e Kan/PR

esperamos vocês por lá com tudo o que temos de felicidade...uhuuu!!!

Julieta Venegas - Ilusión, a dúo con Marisa Monte

2011-01-13T03:00:00.007-02:00

Ilusión

composição: Julieta Venegas/ Adaptação para o português: Marisa Monte e Arnaldo Antunes

Uma vez eu tive uma ilusão

E não soube o que fazer

Não soube o que fazer

Com ela

Não soube o que fazer

E ela se foi

Porque eu a deixei

Por que eu a deixei?

Não sei

Eu só sei que ela se foi

Mi corazón desde entonces

La llora diario

No portão

Por ella

No supe o que hacer

Y se me fue

Porque la deje

¿Por que la deje?

No sé

Solo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria

Deixei tudo o que eu queria

Porque não me deixei tentar

Vivê-la feliz

É a ilusão que volte

O que me faça feliz

Faça viver

Por ella no supe o que hacer

Y se me fue

Porque la deje

¿Por que la deje?

No sé

Solo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria

Deixei tudo o que eu queria

Porque não me deixei tentar

Vivê-la feliz

Sei que tudo o que eu queria

Deixei tudo o que eu queria

Porque no me dejo

Tratar de hacerla feliz

Porque la deje

¿Por que la deje?

No sé

Solo sé que se me fue

Noel Schajris "No veo la hora"

2011-01-07T19:13:00.000-02:00

carretel e lançadeira

2011-01-07T05:45:00.004-02:00

gosto da poesia

que costuramos

com pernas e línguas

aos que verão

2011-01-07T05:32:00.002-02:00

foto de Ana Gotz

Kico Gómez "tarareandome"

2011-01-05T02:30:00.003-02:00

mi casa tarareame versos conocidos e soy otra cuando la escucho

Jarabe De Palo - Duerme Conmigo

2011-01-05T01:59:00.000-02:00

nova composição

2010-12-29T05:37:00.003-02:00

o amor é um presente claro

desanuviado, desembrulhado

surge nu para mim

quando escuto meu nome e recebo-o

sou criança cintilante

merecendo uma alegria derramada

Mercedes Sosa & Francis Cabrel - Yo vengo a ofrecer mi corazón

2010-12-29T03:49:00.002-02:00

Yo vengo a ofrecer mi corazón

Francis Cabrel

Quien dijo que todo está perdido
Yo vengo a ofrecer mi corazón
Tanta sangre que se llevó el río
Yo vengo a ofrecer mi corazón

No será tan fácil ya sé qué pasa
No será tan simple como pensaba
Como abrir el pecho, y sacar el alma
Una cuchillada de amor

Luna de los pobres siempre abierta
Yo vengo a ofrecer mi corazón
Como un documento inalterable
Yo vengo a ofrecer mi corazón

Y uniré las puntas de un mismo lazo
Y me iré tranquilo, me iré despacio
Y te daré todo, y me darás algo
Algo que me alivie un poco mas

Cuando no haya nadie cerca o lejos
Yo vengo a ofrecer mi corazón
Cuando los satélites no alcancen
Yo vengo a ofrecer mi corazón

Y hablo de países y de esperanzas
Y hablo por la vida, hablo por la nada
Y hablo de cambiar esta nuestra casa
De cambiarla por cambiar nomás

Quien dijo que todo está perdido
Yo vengo a ofrecer mi corazón
Yo vengo a ofrecer mi corazón

Los hermanos - Conversa de botas batidas

2010-12-22T13:59:00.000-02:00

Veja você, onde é que o barco foi desaguar
A gente só queria um amor
Deus parece às vezes se esquecer
Ai, não fala isso, por favor
Esse é só o começo do fim da nossa vida
Deixa chegar o sonho, prepara uma avenida
Que a gente vai passar

Veja você, quando é que tudo foi desabar
A gente corre pra se esconder
E se amar, se amar até o fim
Sem saber que o fim já vai chegar
Deixa o moço bater
Que eu cansei da nossa fuga
Já não vejo motivos
Pra um amor de tantas rugas
Não ter o seu lugar

Abre a janela agora
Deixa que o sol te veja
É só lembrar que o amor é tão maior
Que estamos sós no céu
Abre as cortinas pra mim
Que eu não me escondo de ninguém
O amor já desvendou nosso lugar
E agora está de bem

Deixa o moço bater
Que eu cansei da nossa fuga
Já não vejo motivos
Pra um amor de tantas rugas
Não ter o seu lugar

Diz, quem é maior que o amor?
Me abraça forte agora, que é chegada a nossa hora
Vem, vamos além
Vão dizer, que a vida é passageira
Sem notar que a nossa estrela vai cair

FÁTIMA GUEDES - Flor de ir embora

2010-12-22T00:43:00.000-02:00

em triste sendo

2010-12-18T16:26:00.002-02:00

em triste sendo

de lembrar que...

você um dia me kiss

...

evidente que não gritarei

o que berro não reverbera por aqui,

trabalho com o elemento do qual sons não emanam

brado em silêncio outro que é o de dentro

água primeira

não me ouvirá porque somos feitos de diversa matéria

permanece sobre o que é meu

e eu, daqui do fundo

talvez

clame por você

e sequer saberá

quando lembrar de mim, por favor, não chore!

alhures

2010-12-18T05:05:00.002-02:00

existe uma coisa em mim

que faz partir seu coração.

talvez, faça você partir

com ele e tudo mais.

com você alhures,

o estilhaço é todo meu.

tenho que agradecer?

autismo

2010-12-18T05:00:00.005-02:00

meu sentimento é autista

engole todos os poemas

e fabrica seu livro

dentro do silêncio

em que não me permite entrar

Drão - Caetano Veloso

2010-12-18T04:21:00.000-02:00

O verdadeiro amor é vão

poetas brasileiros na Revista Brasileiros

2010-12-15T23:56:00.002-02:00

pessoal,

felizfeliz com a publicação na Revista Brasileiros. uma honra bem deliciosa! agradeço o carinho da Nicole Cristofalo, sobretudo, de Frederico Barbosa.

podem conferir aqui ou nas bancas. uhuuu!!!

histórias que moram debaixo dos seios

2010-12-15T03:09:00.004-02:00

histórias que moram debaixo dos seios

como uma lágrima em colo imaturo

cisco cigarra

algazarra dos quintais

suor enleios empoçados

dedos bocas dobras

pétalas protegendo cristais

telhados mudos

docemente

arquitetados por dentro

acasalamento

apêndice sedoso aprisionando

desejos

lambidas no dialeto tão primitivo

até o umbigo da flor

rebentada de signos

alvejada ciranda de amores

transpirados

serenados sussurradamente

por lábios invertidos em graça

fisgada

fissura que verte o feminino

todo derramamento

fertilizando o abrigo

concebido pra alguém sonhar

feitiços amamentados

enladrilhados de róseos

brinquedos de encabular solidão

no bico do maravilhamento

fantasiado de cordial dimensão